BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Théâtre La courte échelle - ECPv6.10.2//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://theatre-courte-echelle.fr X-WR-CALDESC:Évènements pour Théâtre La courte échelle REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20250101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260521 DTEND;VALUE=DATE:20260522 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251106T155741Z LAST-MODIFIED:20251202T092930Z UID:10000151-1779321600-1779407999@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Sully sur Loire) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-digne-les-bains/ LOCATION:Espace Blareau\, chemin de la salle verte\, Sully sur Loire\, 45600 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260519 DTEND;VALUE=DATE:20260520 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250722T101925Z LAST-MODIFIED:20251202T092027Z UID:10000130-1779148800-1779235199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Pouzauges) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-pouzauges/ LOCATION:L’Echiquier\, 14 La Fournière\, Pouzauges\, 85700 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260428 DTEND;VALUE=DATE:20260429 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20260317T094050Z LAST-MODIFIED:20260317T094542Z UID:10000167-1777334400-1777420799@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Digne-Les-Bains) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-digne-les-bains-2/ LOCATION:Centre Culturel René Char\, 45 avenue du 8 mai 1945\, Digne-les-Bains\, 04000 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260426T160000 DTEND;TZID=UTC:20260426T165500 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250619T084403Z LAST-MODIFIED:20250722T085138Z UID:10000120-1777219200-1777222500@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Quand les corbeaux auront des dents – L'Espèce de compagnie DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/lune-et-lautre-cie-tancarville/ LOCATION:Salle Jean Vilar\, Rue Giraud\, ROMANS\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/©Isa-Matras-Corbeau-HD-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260417T160000 DTEND;TZID=UTC:20260417T170000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251118T135527Z LAST-MODIFIED:20251209T091844Z UID:10000153-1776441600-1776445200@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Micron & Méga – Le Son du papier DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/micron-mega-le-son-du-papier/ LOCATION:Théâtre de la courte échelle\, Quai Sainte-Claire\, ROMANS-SUR-ISERE\, 26100\, France CATEGORIES:Théâtre la Courte Échelle,Vacances scolaires ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/11/Micron-et-mega-visuel.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260410T100000 DTEND;TZID=UTC:20260410T235900 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251020T090310Z LAST-MODIFIED:20260319T151831Z UID:10000150-1775815200-1775865540@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Forêt – Grand Chahut Collectif DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/foret-grand-chahut-collectif/ LOCATION:Théâtre de la courte échelle\, Quai Sainte-Claire\, ROMANS-SUR-ISERE\, 26100\, France CATEGORIES:Théâtre la Courte Échelle,Vacances scolaires ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/10/foret4.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260329T160000 DTEND;TZID=UTC:20260329T165000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250619T085109Z LAST-MODIFIED:20250722T092154Z UID:10000121-1774800000-1774803000@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Lune et Lautre – Cie Tancarville DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/lune-et-lautre-cie-tancarville-2/ LOCATION:Théâtre de la Presle\, Avenue du chanoine Jules Chevalier\, Romans\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/PhotoHD3_LL-scaled.jpeg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260327 DTEND;VALUE=DATE:20260328 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250722T101752Z LAST-MODIFIED:20251202T093932Z UID:10000129-1774569600-1774655999@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Luxeuil-les-Bains) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-luxeuil-les-bains/ LOCATION:Espace Molière\, 16 avenue des Thermes\, Luxueil-lès-Bains\, 70300 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260325T200000 DTEND;TZID=UTC:20260325T235900 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20260217T145820Z LAST-MODIFIED:20260217T152043Z UID:10000166-1774468800-1774483140@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Nocturnes de l'histoire - UNE OUVRIERE A TON OREILLE\, Cie des Lisières + conférence DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/nocturnes-de-lhistoire-une-ouvriere-a-ton-oreille/ LOCATION:Salle Georges Guillot\, Résidence Philippe Lebon 28 boulevard Côte-Blatin\, Clermont-Ferrand\, 63000 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/07/JuanRobert-241114-0467.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260312 DTEND;VALUE=DATE:20260314 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250722T101535Z LAST-MODIFIED:20260213T105117Z UID:10000128-1773273600-1773446399@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Brive-la-Gaillard) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-brive-la-gaillard/ LOCATION:Espace Marc Chadourne\, Brive-la-Gaillard\, 19100 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260310 DTEND;VALUE=DATE:20260311 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251202T100253Z LAST-MODIFIED:20251202T100610Z UID:10000157-1773100800-1773187199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Saint Vaury) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-saint-vaury/ LOCATION:Salle des Fêtes\, Saint Vaury\, 23320 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260310 DTEND;VALUE=DATE:20260311 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251202T095748Z LAST-MODIFIED:20251202T100031Z UID:10000156-1773100800-1773187199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Marsac) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-marsac/ LOCATION:Salle polyvalente\, 18 rue du stade\, Marsac\, 23210 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260308T160000 DTEND;TZID=UTC:20260308T164500 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250605T140733Z LAST-MODIFIED:20250722T091738Z UID:10000117-1772985600-1772988300@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Ca cartonne – Cie Matic DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/petit-bleu-et-petit-jaune-cie-reve-de-singe/ LOCATION:Théâtre de la Presle\, Avenue du chanoine Jules Chevalier\, Romans\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/Ca-Cartonne-©Anthony-Faye-HD-2-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260306T200000 DTEND;TZID=UTC:20260306T235900 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251216T123241Z LAST-MODIFIED:20260127T104352Z UID:10000164-1772827200-1772841540@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Ouvrières\, Mémoires dans la peau – Cie des Lisères DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/ouvrieres-memoires-dans-la-peau-cie-des-liseres/ LOCATION:Espace des Collines\, avenue Général de Gaulle\, Saint-Donat-sur-l'Herbasse\, 26260 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/07/JuanRobert-241114-0465.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260213 DTEND;VALUE=DATE:20260214 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250904T144705Z LAST-MODIFIED:20260127T104021Z UID:10000149-1770940800-1771027199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Le Grand Tunnel – Carton Cie DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/le-grand-tunnel-carton-cie/ LOCATION:Théâtre de la courte échelle\, Quai Sainte-Claire\, ROMANS-SUR-ISERE\, 26100\, France CATEGORIES:Théâtre la Courte Échelle,Vacances scolaires ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/09/affiche-le-grand-tunnel-sans-bord-perdu-ss-logo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260205 DTEND;VALUE=DATE:20260206 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250722T101433Z LAST-MODIFIED:20251202T082319Z UID:10000127-1770249600-1770335999@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Chaponnay) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-chaponnay/ LOCATION:Espace Jean Gabin\, rue du stade\, Chaponnay\, 69970 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260204T110000 DTEND;TZID=UTC:20260204T120000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251209T112437Z LAST-MODIFIED:20251209T145032Z UID:10000163-1770202800-1770206400@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Cie des Lisières DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-cie-des-lisieres/ LOCATION:La Rayonne\, 7 rue Henri Legay\, Villeurbanne\, 69100 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260203 DTEND;VALUE=DATE:20260204 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250722T101221Z LAST-MODIFIED:20251216T120407Z UID:10000126-1770076800-1770163199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Tournée JMF (Beaujeu) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-tournee-jmf-beaujeu/ LOCATION:Théâtre Municipal\, place de l'hôtel de ville\, Beaujeu\, 69430 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260130T190000 DTEND;TZID=UTC:20260130T195000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20250618T152449Z LAST-MODIFIED:20250722T091519Z UID:10000118-1769799600-1769802600@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Secrets de Beatmaker – Photograph DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/secrets-de-beatmaker-photograph/ LOCATION:Cité de la musique\, Salle de concert\, Quai St Claire\, ROMANS\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/Photo-Secret-de-Beatmaker-cPierre-Leroi-5-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260123T183000 DTEND;TZID=UTC:20260123T200000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251209T095009Z LAST-MODIFIED:20251209T100919Z UID:10000161-1769193000-1769198400@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Cie des Lisières (CTEAC Les voix de la terre) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-cie-des-lisieres-cteac-les-voix-de-la-terre-4/ LOCATION:médiathèque Dieulefit\, rue Ernest Chalamel\, Dieulefit\, 26220 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/Lartsolite_une-ouvriere-a-ton-oreille.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260122T183000 DTEND;TZID=UTC:20260122T200000 DTSTAMP:20260522T232424 CREATED:20251209T094900Z LAST-MODIFIED:20251209T100454Z UID:10000160-1769106600-1769112000@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Cie des Lisières (CTEAC Les voix de la terre) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-cie-des-lisieres-cteac-les-voix-de-la-terre-3/ LOCATION:salle Barnier Pont de Barret\, Pont de Barret\, 26160 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/Lartsolite_une-ouvriere-a-ton-oreille.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260121T183000 DTEND;TZID=UTC:20260121T200000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20251209T094722Z LAST-MODIFIED:20251209T100757Z UID:10000159-1769020200-1769025600@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Cie des Lisières (CTEAC Les voix de la terre) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-cie-des-lisieres-cteac-les-voix-de-la-terre-2/ LOCATION:Médiathèque de Bourdeaux\, place de la Lève\, Bourdeaux\, 26460 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/Lartsolite_une-ouvriere-a-ton-oreille.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260120T183000 DTEND;TZID=UTC:20260120T200000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20251209T093812Z LAST-MODIFIED:20251209T100611Z UID:10000158-1768933800-1768939200@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Cie des Lisières (CTEAC Les voix de la terre) DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-cie-des-lisieres-cteac-les-voix-de-la-terre/ LOCATION:Médiathèque La Bégude de Mazenc\, 70 avenue Jean Jaurès\, LA BEGUDE DE MAZENC\, 26160 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/Lartsolite_une-ouvriere-a-ton-oreille.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260120 DTEND;VALUE=DATE:20260124 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20251209T101553Z LAST-MODIFIED:20251209T103652Z UID:10000162-1768867200-1769212799@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Tournée CTEAC Les voix de la terre DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-tournee-cteac-les-voix-de-la-terre/ CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/12/Capture-decran-2025-12-09-113628.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20260118T160000 DTEND;TZID=UTC:20260118T180000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20250521T123144Z LAST-MODIFIED:20251209T100508Z UID:10000114-1768752000-1768759200@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Petit-Bleu et Petit-Jaune – Cie Rêve de Singe DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/petit-bleu-petit-jaune-cie-reve-de-singe-18janv2026/ LOCATION:Théâtre de la Presle\, Avenue du chanoine Jules Chevalier\, Romans\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/PBPJ-Julie-CherkiEXPPR.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251208T093000 DTEND;TZID=UTC:20251208T101000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20250618T150756Z LAST-MODIFIED:20250722T090617Z UID:10000119-1765186200-1765188600@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:WODOD – Cie Tenseï DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/wodod-cie-tensei/ LOCATION:Théâtre Les Cordeliers\, 4 place Jules Nadi\, Romans-sur-Isère\, 26100\, France CATEGORIES:Romans Scènes Tout Public,Théâtre la Courte Échelle ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/021524_Cie_Tensei_WODOD_HD_paul.bourdrel-32-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251127T180000 DTEND;TZID=UTC:20251127T235900 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20251031T113334Z LAST-MODIFIED:20251031T130058Z UID:10000145-1764266400-1764287940@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Conférence - SOURCES ORALES ET MISE EN THÉÂTRALITÉ DU RÉCIT DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/conference-sources-orales-et-mise-en-theatralite-du-recit/ LOCATION:Maison de la céramique\, rue des Reymonds\, Dieulefit\, 26220 CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/10/FB-conference.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20251120 DTEND;VALUE=DATE:20251121 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20251106T160431Z LAST-MODIFIED:20251106T161015Z UID:10000152-1763596800-1763683199@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Les trois jours de la queue du dragon / Forum JAZZ(s)RA DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/les-trois-jours-de-la-queue-du-dragon-forum-jazzsra/ CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/06/L3J_Autonomie_1070502-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251115T160000 DTEND;TZID=UTC:20251115T230000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20250521T130658Z LAST-MODIFIED:20251021T082148Z UID:10000116-1763222400-1763247600@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Une ouvrière à ton oreille – Cie des Lisières DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/une-ouvriere-a-ton-oreille-cie-lisieres-27nov2025/ LOCATION:Clérieux 26260\, Clérieux\, 26260\, France CATEGORIES:Cie des Lisières ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/05/Lartsolite_une-ouvriere-a-ton-oreille.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20251031T100000 DTEND;TZID=UTC:20251031T110000 DTSTAMP:20260522T232425 CREATED:20250904T102332Z LAST-MODIFIED:20250904T144511Z UID:10000148-1761904800-1761908400@theatre-courte-echelle.fr SUMMARY:Incroyable Vivant – Cie Fleur Lemercier DESCRIPTION:CREATION JUIN 2026 Balades artistiques et culturelles au cœur de l’histoire locale– Public familial\, à partir de 11 ans ORIGINE DU PROJET Après une première expérience de balades artistiques et culturelles avec le projet Chemin faisant\, sur les traces ouvrières en mai 2025\, la Cie des Lisières a souhaité renouveler l’expérience sur un autre territoire afin de mettre en lumière une autre histoire ouvrière : celle de l’industrie textile de Saint-Jean-en-Royans. Dans le cadre d’un projet européen LEADER et en partenariat avec L’artsolite (site industriel transformé en centre d’art contemporain)\, nous proposons les vendredi 5 et samedi 6 juin 2026\, trois balades artistiques et culturelles autour de l’histoire ouvrière. DESCRIPTIF Pour commencer\, en compagnie de médiatrices vous parcourrez les canaux aux alentours de L’artsolite ainsi que son histoire (env. 30min) Ensuite\, vous découvrirez le spectacle en déambulation théâtral et musical Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire. (Durée : 1h30) (en savoir plus sur le spectacle) — La Cie des Lisières a mené un travail de recherche et d’écriture afin d’adapter en partie son spectacle Ouvrières\, Dans les murs de la mémoire à l’histoire industrielle locale. Ce travail s’appuie sur un travail de récolte de témoignages et d’écriture autour de l’histoire et de la place des femmes ouvrières dans l’industrie textile. Lors d’un parcours déambulatoire\, le public partira sur la trace des femmes ouvrières en général\, et sur celles des ouvrières du textile en particulier\, à travers une expérience singulière et immersive. Il plongera dans le quotidien des ouvrières d’hier à aujourd’hui\, dans leurs luttes et leurs solidarités. Théâtre\, musique et chansons s’entremêleront pour raconter la condition de ces femmes.  POUR ALLER PLUS LOIN Pour la création de son spectacle\, la Cie des Lisières a recueilli\, grâce à Radio Royans\, des paroles et récits d’anciennes ouvrières du territoire. Des dispositifs d’écoute reprenant ces sources seront consultables à L’artsolite et à la médiathèque de Saint-Jean-en-Royans. Autre info : Restauration et bar disponibles sur place à L’artsolite Soutiens : Région Auvergne Rhône-Alpes\, cofinancé par l’Union EuropéennePartenaires : L’artsolite / Radio Royans DISTRIBUTION Anaïs SERME\, écriture\, direction artistique et mise en scèneAnaïs JOUSIHOMME\, Marianne TÉTON\, Anaïs SERME\, jeuChloé SERME-MORIN\, composition musicale et sonoreClémentine PACALET\, musicienne interprèteOlivier FILIPUCCI\, régisseur généralMarie GENAUX\, coordinatrice du projetAlexandra GUILLOTEAU HILLARD\, chargée de communication et des relations avec les publiquesAlexis GAUTHERON\, graphiste INFORMATIONS Théâtre de la Courte Echelle – 04 75 02 20 76 – infos@courte-echelle.fr RESERVATION Réservation sur HelloAsso (tarif unique 12€) :  \n \n \n \n \n \n \n \n ou sur place à L’artsolite\, 105 Imp. des Tisserands\, 26190 Saint-Jean-en-Royans (tarif unique 10€) URL:https://theatre-courte-echelle.fr/evenement/incroyable-vivant-cie-fleur-lemercier/ LOCATION:Théâtre de la courte échelle\, Quai Sainte-Claire\, ROMANS-SUR-ISERE\, 26100\, France CATEGORIES:Théâtre la Courte Échelle,Vacances scolaires ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://theatre-courte-echelle.fr/wp-content/uploads/2025/09/P1550497_traitee-scaled.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR